CHØ THÞ
CñA THñ T­íNG CHÝNH PHñ Sè 410-TTg NGµY 15-7-1995 VÒ VIÖC ®µO T¹O, BåI D­ìNG THÈM PH¸N TOµ ¸N HµNH CHÝNH C¸C CÊP

Ngµy 20 th¸ng 4 n¨m 1995 Quèc héi kho¸ IX, kú häp thø 7 ®· th«ng qua NghÞ quyÕt vÒ viÖc thµnh lËp Toµ ¸n Hµnh chÝnh. ViÖc thµnh lËp vµ chuÈn bÞ c¸c ®iÒu kiÖn cho Toµ ¸n Hµnh chÝnh ho¹t ®éng lµ rÊt cÊp b¸ch. Tr­íc m¾t, cÇn ®µo t¹o, båi d­ìng gÊp trªn 1000 ng­êi lµm ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh ®Ó c¸c Toµ ¸n Hµnh chÝnh cã thÓ ho¹t ®éng ®­îc ngay sau khi Ph¸p lÖnh Thñ tôc gi¶i quyÕt c¸c vô hµnh chÝnh ®­îc th«ng qua.
§Ó thùc hiÖn nhiÖm vô trªn, Thñ t­íng ChÝnh phñ chØ thÞ c¸c Bé, c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ, Uû ban Nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ­¬ng thùc hiÖn tèt c¸c yªu cÇu vµ nhiÖm vô d­íi ®©y:

1. KhÈn tr­¬ng x©y dùng Tiªu chuÈn ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh tr×nh Uû ban Th­êng vô Quèc héi th«ng qua, lµm c¬ së cho c«ng t¸c ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh c¸c cÊp.
C¸c tiªu chuÈn lùa chän ng­êi ®Ó ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh ph¶i ®­îc x¸c ®Þnh râ rµng, cô thÓ, chó träng c¶ n¨ng lùc vµ phÈm chÊt.
§èi t­îng ®­îc lùa chän ®Ó ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh lµ nh÷ng ng­êi ®ang c«ng t¸c trong c¸c c¬ quan Thanh tra Nhµ n­íc, chÝnh quyÒn c¸c cÊp, cã kinh nghiÖm vÒ qu¶n lý hµnh chÝnh, cã tr×nh ®é nhÊt ®Þnh vÒ ph¸p luËt vµ mét sè sinh viªn tèt nghiÖp §¹i häc LuËt lo¹i kh¸, giái, cã phÈm chÊt, ®¹o ®øc tèt.
Giao Ban Tæ chøc - C¸n bé ChÝnh phñ chñ tr× cïng víi Bé T­ ph¸p, Thanh tra Nhµ n­íc phèi hîp víi Toµ ¸n nh©n d©n tèi cao:
- X©y dùng quy ho¹ch, kÕ ho¹ch ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh hµng n¨m, tr­íc m¾t lµ kÕ ho¹ch ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh n¨m 1995.
- X©y dùng tiªu chuÈn nghiÖp vô chøc danh ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh c¸c cÊp; tiªu chuÈn tuyÓn chän c¸c ®èi t­îng ®Ó ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh.
- H­íng dÉn c¸c Bé, ngµnh, ®Þa ph­¬ng lùa chän c¸c ®èi t­îng ®Ó ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh vµ tæ chøc viÖc tuyÓn chän theo ®óng c¸c tiªu chuÈn ®· x¸c ®Þnh.
- Ph©n c«ng häc viªn sau khi kÕt thóc c¸c kho¸ ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh.

2. Ch­¬ng tr×nh ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh ph¶i bao gåm c¸c néi dung thiÕt yÕu vÒ ph¸p luËt, qu¶n lý hµnh chÝnh, tµi ph¸n hµnh chÝnh g¾n víi thùc tiÔn cña n­íc ta vµ cã tham kh¶o kinh nghiÖm n­íc ngoµi.
ViÖc biªn so¹n c¸c gi¸o tr×nh, bµi gi¶ng ph¶i b¶o ®¶m néi dung thiÕt thùc, phï hîp víi tõng lo¹i ®èi t­îng häc viªn.
§éi ngò gi¶ng viªn, kÓ c¶ gi¶ng viªn kiªm chøc, ph¶i ®­îc tuyÓn chän tõ nh÷ng ng­êi cã tr×nh ®é chuyªn m«n cao, cã kinh nghiÖm thùc tiÔn c«ng t¸c t¹i c¸c c¬ quan hµnh chÝnh vµ cã kh¶ n¨ng gi¶ng d¹y tèt ®Ó tham gia ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh.
Giao häc viÖn Hµnh chÝnh Quèc gia chñ tr× cïng víi Bé T­ ph¸p, Thanh tra Nhµ n­íc phèi hîp víi Toµ ¸n nh©n d©n tèi cao:
- X©y dùng ch­¬ng tr×nh ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh tr×nh Thñ t­íng ChÝnh phñ phª duyÖt.
- Biªn so¹n gi¸o tr×nh, bµi gi¶ng, chuÈn bÞ gi¶ng viªn vµ c¸c ®iÒu kiÖn, ph­¬ng tiÖn phôc vô c«ng t¸c ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh.
- Tæ chøc c¸c kho¸ ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh, b¶o ®¶m chØ tiªu sè l­îng, chÊt l­îng, ®¸p øng yªu cÇu tr­íc m¾t vµ l©u dµi.
- Uû ban Nh©n d©n c¸c tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ­¬ng, theo sù h­íng dÉn cña Ban Tæ chøc - C¸n bé ChÝnh phñ vµ Toµ ¸n nh©n d©n tèi cao cã tr¸ch nhiÖm lùa chän c¸n bé cña ®Þa ph­¬ng ®Ó ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh, b¶o ®¶m chØ tiªu sè l­îng ®­îc ph©n bæ, ®óng ®èi t­îng vµ c¸c tiªu chuÈn quy ®Þnh.

3. Ng©n s¸ch thùc hiÖn c«ng t¸c ®µo t¹o, båi d­ìng ThÈm ph¸n Toµ ¸n Hµnh chÝnh lÊy tõ nhuån ng©n s¸ch ®µo t¹o l¹i ®èi víi c¸n bé qu¶n lý vµ c«ng chøc Nhµ n­íc.
Giao Uû ban KÕ ho¹ch Nhµ n­íc, Bé Tµi chÝnh, Ban Tæ chøc - C¸n bé ChÝnh phñ trªn c¬ së ®iÒu chØnh nguån ng©n s¸ch Nhµ n­íc n¨m 1995, chuÈn bÞ kÕ ho¹ch ng©n s¸ch n¨m 1995 vµ nh÷ng n¨m tiÕp theo cho ho¹t ®éng nµy.

4. Bé Tr­ëng, Tr­ëng ban Ban Tæ chøc - C¸n bé ChÝnh phñ cã tr¸ch nhiÖm h­íng dÉn c¸c Bé, ngµnh Trung ­¬ng vµ c¸c ®Þa ph­¬ng tæ chøc thùc hiÖn ChØ thÞ nµy. C¸c Bé tr­ëng, Thñ tr­ëng c¬ quan ngang Bé, c¬ quan thuéc ChÝnh phñ, Chñ tÞch Uû ban Nh©n d©n tØnh, thµnh phè trùc thuéc Trung ­¬ng chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh ChØ thÞ nµy.